|
: Роман Гете Страдания юного Вертера
: Роман Гете Страдания юного Вертера
"Ìèð óáèâàåò ñàìûõ äîáðûõ, ñàìûõ íåæíûõ
è ñàìûõ ñèëüíûõ áåç ðàçáîðà. À åñëè òû íè òî,
íè äðóãîå è íå òðåòüå, òî ìîæåøü áûòü óâåðåí,
÷òî è òâîé ÷åðåä íàñòàíåò, òîëüêî íå òàê ñêîðî."
Ý.Õåìèíãóýé "Ãåðòðóäà Ñòàéí"
"Äëÿ ïîýòà íåò íè îäíîãî ëèöà èñòîðè÷åñêîãî,
îí õî÷åò èçîáðàçèòü ñâîé íðàâñòâåííûé ìèð"
Ãåòå
 âîñïîìèíàíèÿõ Ì.Øàãèíÿí îïèñûâàåò, êàê â þíîñòè èñïûòàëà íåñ÷àñòíóþ ëþáîâü è ïîêóøàëàñü íà ñàìîóáèéñòâî. Åå îòêà÷àëè è ïîìåñòèëè íà âðåìÿ â áîëüíèöó. Åå íÿíÿ, èùà ñïîñîá óñïîêîèòü åå, ãîâîðèëà:"Òû âçãëÿíè, ñêîëüêî çäåñü æåíùèí. À ãäå òå ìóæ÷èíû, êîòîðûå óìèðàþò îò ëþáâè?"
"Ñòðàäàíèÿ þíîãî Âåðòåðà" - ìàëåíüêàÿ êíèæå÷êà. Íàïèñàâ åå, äâàäöàòèïÿòèëåòíèé àâòîð íà ñëåäóþùèé äåíü "ïðîñíóëñÿ âñåìèðíî çíàìåíèòûì". "Âåðòåðîì" çà÷èòûâàëèñü ïîâñþäó. È â Ãåðìàíèè, è âî Ôðàíöèè, è â Ðîññèè. Åå áðàë ñ ñîáîé â åãèïåòñêèé ïîõîä Íàïîëåîí Áîíàïàðò.
"Äåéñòâèå ýòîé ïîâåñòè áûëî âåëèêî, ìîæíî ñêàçàòü ãðîìàäíî, ãëàâíûì îáðàçîì ïîòîìó, ÷òî îíà ïðèøëàñü êî âðåìåíè, êàê äîñòàòî÷íî îäíîãî êëî÷êà òëåþùåãî òðóòà, ÷òîáû âçîðâàòü áîëüøóþ ìèíó, òàê è çäåñü âçðûâ, ïðîèñøåäøèé â ÷èòàòåëüñêîé ñðåäå áûë òàê âåëèê ïîòîìó, ÷òî þíûé ìèð ñàì óæå ïîäêîïàëñÿ ïîä ñâîè óñòîè". (Â.Áåëèíñêèé)
Ïðî ÷òî æå ýòà êíèæêà? Ïðî ëþáîâü? Ïðî ñòðàäàíèÿ? Ïðî æèçíü è ïðî ñìåðòü? Ïðî ëè÷íîñòü è îáùåñòâî? È ïðî òî, è ïðî äðóãîå, è ïðî òðåòüå.
Íî ÷òî æå âûçâàëî òàêîé íåáûâàëûé èíòåðåñ ê íåé? Âíèìàíèå ê âíóòðåííåìó ìèðó ÷åëîâåêà. Ñîçäàíèå îáúåìíîãî îáðàçà ãåðîÿ. Äåòàëèðîâêà èçîáðàæåíèÿ, ïñèõîëîãèçì, ãëóáèíà ïðîíèêíîâåíèÿ â õàðàêòåð. Äëÿ 18 âåêà - âñå ýòî áûëî âïåðâûå. (Òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèëî â æèâîïèñè òîãî âðåìåíè. Îò ëîêàëüíîãî ïèñüìà Äæîòòî - ê äåòàëèðîâêå ãîëëàíäöåâ, ãäå âèäåí êàæäûé ëåïåñòîê, êàïëÿ íà ðóêå, íåæíîñòü óëûáêè.)
"Ñòðàäàíèÿ þíîãî Âåðòåðà" áûë áîëüøèì øàãîì â ñòîðîíó ðåàëèçìà, êàê â íåìåöêîé, òàê è â îáùååâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðå 18 âåêà. Óæå îäíè çàðèñîâêè áþðãåðñêîãî ñåìåéíîãî áûòà (Ëîòòà â îêðóæåíèè ñâîèõ ñåñòåð è áðàòüåâ) êàçàëèñü òîãäà îòêðîâåíèåì: âåäü âîïðîñ äîñòîéíî ëè ìåùàíñòâî áûòü ïðåäìåòîì õóäîæåñòâåííîãî îòîáðàæåíèÿ òîëüêî ðåøàëñÿ. Åùå áîëåå âîëíîâàëî óìû èçîáðàæåíèå ÷âàíëèâîãî äâîðÿíñòâà â ðîìàíå.
Ýïèñòîëÿðíûé æàíð, â êîòîðîì íàïèñàí ðîìàí, - îäíà èç ñîñòàâíûõ óñïåõà è èíòåðåñà ê ðîìàíó. Ðîìàí â ïèñüìàõ þíîøè, êîòîðûé óìåð îò ëþáâè. Îò îäíîãî ýòîãî ó ÷èòàòåëåé (à îñîáåííî ó ÷èòàòåëüíèö) òîãî âðåìåíè äóõ çàõâàòûâàëî.
Ãåòå â
ñòàðîñòè
ïèñàë î
ðîìàíå:"Âîò
ñîçäàíèå,
êîòîðîå ÿ
âñêîðìèë
êðîâüþ
ñîáñòâåííîãî
ñåðäöà. Â
íåãî
âëîæåíî òàê
ìíîãî
âíóòðåííåãî,
âçÿòîãî èç
ìîåé
ñîáñòâåííîé
äóøè,
ïåðå÷óâñòâîâàííîãî
è
ïåðåäóìàííîãî..."
Äåéñòâèòåëüíî,
â îñíîâó
ðîìàíà
ëåãëà
ëè÷íàÿ
äóøåâíàÿ
äðàìà
ïèñàòåëÿ. Â
Âåöëåðå
ðàçûãðàëñÿ
íåñ÷àñòíûé
ðîìàí Ãåòå ñ
Øàðëîòòîé
Áóôô
(Êåñòíåð).
Èñêðåííèé
äðóã åå
æåíèõà, Ãåòå
ëþáèë åå, è
Øàðëîòòà,
õîòü è
îòâåðãøàÿ
åãî ëþáîâü,
íå
îñòàâàëàñü
ê íåìó
ðàâíîäóøíà.
Ýòî çíàëè
âñå òðîå.
Îäíàæäû
Êåñòíåð
ïîëó÷èë
çàïèñêó:"Îí
óøåë,
Êåñòíåð,
êîãäà âû
ïîëó÷èòå
ýòè ñòðîêè,
çíàéòå, ÷òî
îí - óøåë..."
Èñõîäÿ èç ñîáñòâåííîãî ñåðäå÷íîãî îïûòà è âïëåòàÿ â ñâîè ïåðåæèâàíèÿ èñòîðèþ ñàìîóáèéñòâà äðóãîãî íåñ÷àñòíîãî ëþáîâíèêà - ñåêðåòàðÿ áðàéíøâåéãñêîãî ïîñîëüñòâà ïðè Âåéöëåðñêîé ñóäåáíîé ïàëàòå, ìîëîäîãî Èåðóçàëåìà, Ãåòå è ñîçäàë "Ñòðàäàíèÿ þíîãî Âåðòåðà".
"ß áåðåæíî ñîáðàë âñå, ÷òî ìíå óäàëîñü ðàçóçíàòü îá èñòîðèè áåäíîãî Âåðòåðà..." - ïèñàë Ãåòå, è áûë óâåðåí, ÷òî ÷èòàòåëè "ïðîíèêíóòñÿ ëþáîâüþ è óâàæåíèåì ê åãî óìó è ñåðäöó, è ïðîëüþò ñëåçû íàä åãî ó÷àñòüþ."
"Áåñöåííûé
äðóã, ÷òî
òàêîå ñåðäöå
÷åëîâå÷åñêîå?
ß òàê ëþáëþ
òåáÿ. Ìû áûëè
íåðàçëó÷íû...à
òåïåðü ìû
ðàññòàëèñü..."
Ãåòå
ñîçäàâàë
ñâîè ðàáîòû
â ðóñëå òàê
÷òèìûõ èì
ôèëîñîôñêèõ
ïîñòðîåíèé
Ðóññî è â
îñîáåííîñòè
Ãåðäåðà. Â
ñèëó
ñîáñòâåííîãî
õóäîæåñòâåííîãî
ìèðîîùóùåíèÿ
è ïðåëîìëÿÿ
ìûñëè
Ãåðäåðà â
ñâîåì
òâîð÷åñòâå,
îí ïèñàë è
ñòèõè, è
ïðîçó íå
èíà÷å, êàê
"îò ïîëíîòû
÷óâñòâà"
("÷óâñòâî -
ýòî âñå").
Íî åãî ãåðîé ãèáíåò íå òîëüêî îò íåñ÷àñòíîé ëþáâè, íî è îò ðàçëàäà ñ îáùåñòâîì, îêðóæàþùèì åãî. Ýòîò êîíôëèêò "îáû÷åí". Îí ñâèäåòåëüñòâóåò î íåîáû÷íîñòè, íåçàóðÿäíîñòè ÷åëîâåêà. Áåç êîíôëèêòà íåò ãåðîÿ. Ñàì ãåðîé ñîçäàåò êîíôëèêò.
Íåêîòîðûå
êðèòèêè
âèäÿò
îñíîâíóþ
ïðè÷èíó
ñàìîóáèéñòâà
Âåðòåðà â åãî
íåïðèìåðèìîì
ðàçëàäå ñî
âñåì
áóðæóàçíî-àðèñòîêðàòè÷åñêèì
îáùåñòâîì, à
åãî
íåñ÷àñòíóþ
ëþáîâü
ðàñöåíèâàþò
ëèøü êàê
ïîñëåäíþþ
êàïëþ,
ïîäòâåðäèâøóþ
åãî ðåøåíèå
ïîêèíóòü
ýòîò ìèð. ß
íèêàê íå
ìîãó
ñîãëàñèòüñÿ
ñ ýòèì
óòâåðæäåíèåì.
Ìíå êàæåòñÿ,
÷òî ðîìàí
íóæíî
ðàññìàòðèâàòü
ïðåæäå âñåãî
êàê
ëèðè÷åñêîå
ïðîèçâåäåíèå,
â êîòîðîì
ïðîèñõîäèò
òðàãåäèÿ
ñåðäöà, ëþáâè,
ïóñòü äàæå
ðàçäåëåííîé,
íî íå
ñóìåâøåé
ñîåäèíèòü
âëþáëåííûõ.
Äà,
ïðèíèìàòü
âî âíèìàíèå
ðàçî÷àðîâàíèå
Âåðòåðà â
îáùåñòâå,
íåïðèÿòèå
èì ýòîãî
îáùåñòâà,
íåïîíÿòîñòü
åãî ñàìîãî, à
îòñþäà -
òðàãåäèþ
îäèíî÷åñòâà
ëè÷íîñòè â
îáùåñòâå,
íåñîìíåííî,
íàäî. Íî íå
ñòîèò
çàáûâàòü,
÷òî
ïðè÷èíîé
ñàìîóáèéñòâà
ñòàíîâèòñÿ
âñå-òàêè
áåçíàäåæíàÿ
ëþáîâü
Âåðòåðà ê
Ëîòòå.
Äåéñòâèòåëüíî,
Âåðòåð
âíà÷àëå
ðàçî÷àðîâûâàåòñÿ
â îáùåñòâå, à
íå â æèçíè. È
íå ðàçäåëÿòü
ýòîãî
ìíåíèÿ
íåëüçÿ. Òî,
÷òî îí
ñòðåìèòñÿ
ïîðâàòü ñâîè
îòíîøåíèÿ ñ
÷óæäûì åìó è
ïðåçèðàåìûì
èì
îáùåñòâîì,
åùå íå
ãîâîðèò î
òîì, ÷òî îí
íå âèäèò
íèêàêîãî
ñìûñëà è
ðàäîñòè â
æèçíè. Âåäü
îí ñïîñîáåí
ðàäîâàòüñÿ
ïðèðîäå,
îáùåíèþ ñ
ëþäüìè,
êîòîðûå íå
íàäåâàþò
ìàñîê è
âåäóò ñåáÿ
åñòåñòâåííî.
Åãî
îòðèöàíèå
îáùåñòâà
èñõîäèò íå
èç
îñîçíàííîãî
ïðîòåñòà, à
èç ÷èñòî
ýìîöèîíàëüíîãî-äóõîâíîãî
íåïðèÿòèÿ.
Ýòî íå
ðåâîëþöèÿ, à
þíîøåñêèé
ìàêñèìàëèçì,
ñòðåìëåíèå
ê äîáðó,
ëîãèêå ìèðà,
ñâîéñòâåííûé
â þíîñòè,
ïîæàëóé,
âñåì,
ïîýòîìó íå
ñòîèò
ïðåóâåëè÷èâàòü
åãî êðèòèêè
îáùåñòâà.
Âåðòåð íå
ïðîòèâ
îáùåñòâà,
êàê ñîöèóìà,
à ïðîòèâ åãî
ôîðì,
âõîäÿùèõ â
ïðîòèâîðå÷èå
ñ
åñòåñòâåííîñòüþ
ìîëîäîé
äóøè.
 òðàãåäèè
Âåðòåðà
ïåðâè÷íî
ëþáîâíîå, à
îáùåñòâåííîå
âòîðè÷íî. Ñ
êàêèì
÷óâñòâîì îí,
åùå â ïåðâûõ
ñâîèõ
ïèñüìàõ,
îïèñûâàåò
îêðóæàþùóþ
åãî
ìåñòíîñòü,
ïðèðîäó:"Äóøà
ìîÿ îçàðåíà
íåçåìíîé
ðàäîñòüþ, êàê
ýòè
âåñåííèå
óòðà,
êîòîðûìè ÿ
íàñëàæäàþñü
îò âñåãî
ñåðäöà. ß
ñîâñåì îäèí
è
áëàæåíñòâóþ
â ýòîì êðàþ,
ñëîâíî
ñîçäàííûé
äëÿ òàêèõ,
êàê ÿ. ß òàê
ñ÷àñòëèâ,
ìîé äðóã, òàê
óïîåí
îùóùåíèåì
ïîêîÿ...×àñòî
ìåíÿ òîìèò
ìûñëü: "Àõ! Êàê
áû âûðàçèòü,
êàê áû
âäîõíóòü â
ðèñóíîê òî,
÷òî òàê
ïîëíî, ÷òî
òàê
òðåïåòíî
æèâåò âî ìíå,
äàòü
îòðàæåíèå
ìîåé äóøè,
êàê äóøà ìîÿ -
îòðàæåíèå
ïðåäâå÷íîãî
áîãà!"
Îí ïèøåò, ÷òî
òî ëè
"îáìàí÷èâûå
äóõè, òî ëè
ñîáñòâåííîå
ïûëêîå
âîîáðàæåíèå"
âñå êðóãîì
ïðåâðàùàåò â
ðàé.
Ñîãëàñèòåñü,
î÷åíü òðóäíî
íàçâàòü
Âåðòåðà
÷åëîâåêîì,
ðàçî÷àðîâàâøèìñÿ
â æèçíè.
Ïîëíàÿ
ãàðìîíèÿ ñ
ïðèðîäîé è
ñàìèìè
ñîáîé. Î
êàêîì
ñàìîóáèéñòâå
çäåñü ìîæíî
ãîâîðèòü? Äà,
îí îòîðâàí
îò îáùåñòâà.
Íî âåäü îí æå
íå
òÿãîòèòñÿ
ýòèì, ýòî
óæå â ïðîøëîì.
Íå íàéäÿ
ïîíèìàíèÿ â
îáùåñòâå,
âèäÿ åãî
áåñ÷èñëåííûå
ïîðîêè,
Âåðòåð
îòêàçûâàåòñÿ
îò íåãî.
Îáùåñòâî
äèñãàðìîíè÷íî
äëÿ Âåðòåðà,
ïðèðîäà -
ãàðìîíè÷íà.
 ïðèðîäå îí
âèäèò
êðàñîòó è
ãàðìîíèþ, à
òàêæå âî
âñåì òîì, ÷òî
íå óòðàòèëî
ñâîåé
åñòåñòâåííîñòè.
Ëþáîâü ê
Ëîòòå äåëàåò
Âåðòåðà
ñ÷àñòëèâåéøèì
èç ëþäåé. Îí
ïèøåò
Âèëüãåëüìó:"ß
ïåðåæèâàþ
òàêèå
ñ÷àñòëèâûå
äíè, êîòîðûå
Ãîñïîäü
ïðèáåðåãàåò
äëÿ ñâîèõ
ñâÿòûõ
óãîäíèêîâ, è
÷òî áû ñî
Страницы: 1, 2
|
|